lerano
Forum Regular
- Joined
- Jul 12, 2009
- Messages
- 234
- Location
- Earth
Ok I found almost full translation on another site:
cartel dude: hey you pay attention, what's your name?
boy: daniel..
cartel dude: to which group do you belong?
boy: zetas..
cartel dude: how old are you?
boy: fifteen..
cartel dude: where are you from?
boy: honduras..
cartel dude: what's your job with them (zetas)?
boy: bring them from honduras, salvador and guatemala to piedra and reynosa..
cartel dude: who's is your direct boss?
boy: fito and mitro..
cartel dude: how many zetas did you put to work?
boy: 18..
cartel dude: of your family, tell me who is working with them (zetas)?
boy: my mother.. (silence)..
cartel dude: what kind of job your mother does with them (zetas)?
boy: she has an hotel where they stay all (zetas)..
cartel dude: what's the hotel's name?
boy: la parra hotel..
cartel dude: where is it?
boy: itzla..
cartel dude: how much they paid you?
boy: 1500 pesos (118 USD)..
cartel dude: concept?
boy: per head..
and then they say things like: this is gonna happen to all of you!! and like: this is what happen when you mess with us!! you know, that kind of cartel dude threats
--------------------------------------------------
But there are no last words of boy. Maybe someone understood what did he said then they throw him on ground and started to chop his head?
About video. Boy deserved his death, but it’s very sad that he hadn’t another way to live. He had to help his bitch-mom and work on bad guys, every child did same on his place. Sad, that there is no choice for kids like this.
cartel dude: hey you pay attention, what's your name?
boy: daniel..
cartel dude: to which group do you belong?
boy: zetas..
cartel dude: how old are you?
boy: fifteen..
cartel dude: where are you from?
boy: honduras..
cartel dude: what's your job with them (zetas)?
boy: bring them from honduras, salvador and guatemala to piedra and reynosa..
cartel dude: who's is your direct boss?
boy: fito and mitro..
cartel dude: how many zetas did you put to work?
boy: 18..
cartel dude: of your family, tell me who is working with them (zetas)?
boy: my mother.. (silence)..
cartel dude: what kind of job your mother does with them (zetas)?
boy: she has an hotel where they stay all (zetas)..
cartel dude: what's the hotel's name?
boy: la parra hotel..
cartel dude: where is it?
boy: itzla..
cartel dude: how much they paid you?
boy: 1500 pesos (118 USD)..
cartel dude: concept?
boy: per head..
and then they say things like: this is gonna happen to all of you!! and like: this is what happen when you mess with us!! you know, that kind of cartel dude threats
--------------------------------------------------
But there are no last words of boy. Maybe someone understood what did he said then they throw him on ground and started to chop his head?
About video. Boy deserved his death, but it’s very sad that he hadn’t another way to live. He had to help his bitch-mom and work on bad guys, every child did same on his place. Sad, that there is no choice for kids like this.